|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Over the past decade, a growing number of older Americans have sought reverse mortgages as a means of converting home equity to cash. Although this model of using one’s home as a resource may benefit seniors experiencing financial crises, recent advertisements have portrayed mortgage reversion as a free cash-generating是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Over the past decade, a growing number of older Americans have sought reverse mortgages as a means of converting home equity to cash. Although this model of using one’s home as a resource may benefit seniors experiencing financial crises, recent advertisements have portrayed mortgage reversion as a free cash-generating
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去的十年中，越来越多的美国老年人中寻求反向抵押贷款的房屋净值转换成现金的一种手段。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在过去十年中，增加的更老的美国人寻找了反向抵押作为转换房屋净值的方法成现金。虽然使用你的家这个模型作为资源也许有益于体验金融危机的前辈，最近广告刻画了抵押逆向作为一个自由现金引起的机器，分与大款项对所有资深房主没有附上的串。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Over the past decade, a growing number of older Americans have sought reverse mortgages as a means of converting home equity to cash. 虽然使用一.的家这个模型作为资源也许有益于体验金融危机的前辈，最近广告刻画了抵押逆向作为一个自由现金引起的机器，分与大款项对所有资深房主没有附上的串。 这媒介分析提供10个最近广告被回顾的一个历史背景，发现多数ads出故障提供抵押逆向的一张完全图片，因而捕食在老年人，特别是那些生存inpoverty。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去十年里，越来越多的美国老年人作为家庭资产转换成现金的一种手段寻求反向抵押贷款业务。虽然这种利用自己家里，作为一种资源的可能好处前辈经历了金融危机，近日的广告已经描绘作为一种自由的现金生成机器，配药大笔的钱给所有高级房主没有附带条件的按揭逆转。这种媒体分析提供了针对其 10 最近广告评述，发现大多数广告未能提供的按揭逆转的全貌雅氏背景从而掠夺老年人，尤其是那些生活的五分之一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
