|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Although we have been careful to characterize poor child health as random, the mother’s health is an obvious potential confounder. The mother’s health was characterized by two different variables based on health history information in the mother’s medical record from the birth hospitalization. The first is whether the 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Although we have been careful to characterize poor child health as random, the mother’s health is an obvious potential confounder. The mother’s health was characterized by two different variables based on health history information in the mother’s medical record from the birth hospitalization. The first is whether the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
虽然我们一直在谨慎地可怜的孩子健康定性为随机的，母亲的健康是一个明显的潜在混杂因素。
|
|
2013-05-23 12:23:18
虽然我们小心描绘恶劣的儿童健康如任意，母亲的健康是明显的潜在的使混淆。母亲的健康描绘的是为根据健康在母亲的病历的历史信息的两不同可变物从诞生住院治疗。第一是母亲是否有任何已存在的物理卫生状况的文献在她的病历。第二是母亲是否有一个已存在的被诊断的精神病。
|
|
2013-05-23 12:24:58
虽然我们小心描绘恶劣的儿童健康如任意，母亲的健康是一明显的潜在的confounder。 母亲的健康在母亲的病历描绘的是为根据健康历史信息的二不同可变物从诞生住院治疗。 一个是母亲是否有任何已存在的物理卫生状况的文献在她的病历。 秒钟是母亲是否有一个已存在的被诊断的精神病。 具体地，如果有被诊断的精神错乱的任何文献在她的纪录，母亲被编码了作为有一个精神病。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然我们一直小心地描述为随机的可怜的孩子健康，母亲的健康状况是明显的潜在混杂。母亲的健康状况的特点是由两个不同的变量，基于健康历史信息从出生住院的母亲的医疗记录中。第一个是是否母亲在她的病历文档的任何预先存在的体质健康状况。第二是母亲是否有预先存在的诊断为的精神疾病。具体而言，母亲被编码为有一种精神疾病，如果没有确诊的精神紊乱，她的记录中的任何文件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
