|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Corporations in Asia, and elsewhere, are ever so slowly cleaning up their act. This does not always translate into immediate profits but it does make for more reliable performances.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Corporations in Asia, and elsewhere, are ever so slowly cleaning up their act. This does not always translate into immediate profits but it does make for more reliable performances.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在亚洲的公司，和其他地方，都曾经如此慢慢清理自己的行为。
|
|
2013-05-23 12:23:18
公司在亚洲，和在别处，非常慢慢地清扫他们的行动。这总是不翻译成直接赢利，但是它为更加可靠的表现做。
|
|
2013-05-23 12:24:58
公司在亚洲，和在别处，非常慢慢地清扫他们的行动。 这总不翻译成直接赢利，但是它为更加可靠的表现做。
|
|
2013-05-23 12:26:38
公司在亚洲和其他地方，极其缓慢地清理他们的行为的影响。这并不总是转化为直接的利润，但这么做是为性能更可靠。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在亚洲的公司，到别处，这样缓慢地从来在他们的行动上在打扫。这不始终将翻译成即时的利润但是它容许更可靠的演出。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
