|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The UK used to exclude social issues, which meant that social requirements above those legislated for in the producer country could not be included in public procurement contracts (Brack 2005). Since April 2010, however, all government procurement contracts for timber products in the UK must include social criteria as 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The UK used to exclude social issues, which meant that social requirements above those legislated for in the producer country could not be included in public procurement contracts (Brack 2005). Since April 2010, however, all government procurement contracts for timber products in the UK must include social criteria as
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
英国用来排除社会问题，这意味着上述那些在生产国的立法对社会的要求不能包括在公共采购合同（2005布拉克） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
英国用于排除社会问题，意味在那些上的社会要求为在生产国立法了在政府调配合同(布雷克不可能包括2005)。从2010年4月，然而，木材产品的所有政府采购合同在英国必须包括社会标准当合同情态
|
|
2013-05-23 12:24:58
用于的英国排除社会问题，意味社会要求在那些之上为在生产国立法了在政府调配合同Brack不可能 (包括2005年)。 Since April 2010, however, all government procurement contracts for timber products in the UK must include social criteria as contract conditions
|
|
2013-05-23 12:26:38
用于排除社会问题，这意味着社会需求高于生产者国家立法为英国不能列入公共采购合同 （Brack 2005 年）。自 2010 年 4 月，然而，所有木材产品在英国的政府采购合同必须都包括社会标准作为合同条件
|
|
2013-05-23 12:28:18
英国常阻止社会问题进入，意味着在那些上的社会要求在生产者国家制定法律不能够被包括公共获得在内合同 ( Brack 2005)。自从 2010 年 4 月，然而，在英国的木材产品的所有政府获得合同必须包括作为合同条件的社会标准
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
