|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Möglicherweise war unser Additiv nicht gut genug oder die Einbringung des Additives war nicht wirkungsvoll genug. Kunde prüft zuhause wie das Ergebnis ausgefallen ist. Insgesamt ein schwieriger Versuch. (si)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Möglicherweise war unser Additiv nicht gut genug oder die Einbringung des Additives war nicht wirkungsvoll genug. Kunde prüft zuhause wie das Ergebnis ausgefallen ist. Insgesamt ein schwieriger Versuch. (si)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
也许我们的添加剂还不够好，或添加剂的加入是不够有效。
|
|
2013-05-23 12:23:18
可能我们的添加剂是足够好或添加剂的贡献不是足够有效地。顾客在家检查象出故障的结果。一共一个困难的尝试。(SI)
|
|
2013-05-23 12:24:58
可能我们的添加剂是足够好或带来添加剂不是足够有效地。 顾客在家审查象出故障的结果。 一共困难的企图。 (SI)
|
|
2013-05-23 12:26:38
5 月我国添加剂不是足够好或添加剂的引进不是足够有效的。客户在家里检查，结果失败。整体更加困难的尝试。（si）
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
