|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Price Centre totals and the Contract Price shall not be subject to adjustment by the Contractor in respect of any error or oversight in the preparation of the Pricing Document, this Section IV-b. Pricing Document and they represent the full extent of the Contractor’s entitlement to receive payment in respect of suc是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Price Centre totals and the Contract Price shall not be subject to adjustment by the Contractor in respect of any error or oversight in the preparation of the Pricing Document, this Section IV-b. Pricing Document and they represent the full extent of the Contractor’s entitlement to receive payment in respect of suc
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
价格中心总数和合同价格不得予以调整由承包商因在定价文档的编写任何错误或疏忽，本节IV -B 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
价格中心共计和合同价格不会是受调整支配由承包商关于任何错误或失察在定价文件，这个部分IV的准备b。定价文件和他们代表承包商的权利的充分的程度关于这样价格中心收到付款。
|
|
2013-05-23 12:24:58
价格中心共计和合同价格不会是受调整支配由承包商关于任何错误或失察在定价文件，这个部分IV的准备b。 定价文件和他们代表承包商的权利的充分的程度关于这样价格中心收到付款。 错误将由雇主在指示在嫩提议或总和改正为所有算术差错发现的计算，如被表明对第1的投标者部分。
|
|
2013-05-23 12:26:38
价格中心汇总和合同价格不应遭受任何错误或编写的定价文档中，这四 b 节监督承包商的调整。定价文档和它们代表承包商有权就该等价格中心领取的全部范围。将由雇主为计算或总和在递交投标文件，发现任何算术错误纠正错误，正如在第 1 部分投标人指令。
|
|
2013-05-23 12:28:18
价格中心总共和合同价格不在定价文件的筹备中关于任何错误或疏忽通过承包商将取决于调整，这第 IV 节 b。定价文件和他们代表承包商的应得的权利的全部范围关于这样的价格中心收到付款。错误将在计算或在柔嫩的屈服中被找到的总和中为任何算数的错误被雇主更正，如表示在到第 1 部分的投标人的指示中。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
