|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jo, na verdade já receberam, só que querem o comprovante para poderem nos confirmar. Se saiu do banco, nao tem como nao receber. Estou vendo que vou ter trabalho com estas 2 fabricas, nao quiseram nem assinar a proforma invoice sem dinheiro em conta. E depois que recebem, querem aumento. Não pretendo mais comprar deles是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jo, na verdade já receberam, só que querem o comprovante para poderem nos confirmar. Se saiu do banco, nao tem como nao receber. Estou vendo que vou ter trabalho com estas 2 fabricas, nao quiseram nem assinar a proforma invoice sem dinheiro em conta. E depois que recebem, querem aumento. Não pretendo mais comprar deles
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
乔实际上已经接受，只希望凭证才能确认。
|
|
2013-05-23 12:23:18
OJ，实际上已经被接受，只他们要证明能证实。如果他从银行出来，它没有，因为它不接受。我看见我与这2家工厂一起使用，没有要不签署形式上的发货票，不用在帐户的金钱。并且那以后接受，要增加。不要为下替换colecoes要买更多他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Jo，在真相已经接受了，只有那他们要证件能在证实他们。 如果它离开银行，没有和不接受。 我看见我去有与您在帐户制造，不要亦不签署proform发货票，不用金钱的这2一起使用。 他们接受后的E，想要增量。 我更不打算得买他们为下收藏。
|
|
2013-05-23 12:26:38
乔，事实上已经收到了，只想要凭证以确认我们。如果离开了银行，并没有为不接收。我看到我有与这些 2 的工厂，不想要的工作，也不签署发票没有账户中的钱。和他们收到后，想要加薪。我不打算买更多的人为下一次的时装。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jo， na verdade ja receberam，这样 que querem o comprovante 对 poderem 没有 confirmar。东南 saiu banco， nao tem como nao receber。Estou vendo que vou ter trabalho com estas 2 fabricas， nao quiseram nem assinar 一张预计的发票 sem dinheiro 使 conta。E 撤销山芋食物 que recebem， querem aumento。Nao pretendo mais comprar 删除对成 prox
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
