|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The adhesion between cover and the carcass and between the adjacent plies shall be such that when tested in the manner described in Annex G, the force required to cause separation shall be as given in Table 5是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The adhesion between cover and the carcass and between the adjacent plies shall be such that when tested in the manner described in Annex G, the force required to cause separation shall be as given in Table 5
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
盖与所述胎体之间和相邻层之间的密合性，须使当在附录G中描述的方式进行测试，所需要的力，以引起分离，须在表5中给出
|
|
2013-05-23 12:23:18
黏附力在盖子和尸体之间和在毗邻一层之间将是这样，当测试以在Annex G描述的方式，力量要求导致分离将是如被给在表5
|
|
2013-05-23 12:24:58
黏附力在盖子和尸体之间和在毗邻一层之间将是这样，当测试以在Annex G时描述的方式，要求的力量导致分离将是如被给在表5
|
|
2013-05-23 12:26:38
盖和尸体之间和相邻层之间的附着力这样当测试附件 G 中描述的方式，使分离所需的力应作为须在表 5
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
