|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：request or if the contract is cancelled for any reason, we will provide an invoice in proportion to the completion of the contract, based upon the quoted selling price. You agree to pay this invoice within its stated terms是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
request or if the contract is cancelled for any reason, we will provide an invoice in proportion to the completion of the contract, based upon the quoted selling price. You agree to pay this invoice within its stated terms
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
要求或如果合同被取消以任何理由，我们将提供按比例完成合同的发票，根据所报销售价格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
请求或，如果合同因故被取消，我们以合同的完成的比例提供一张发货票，根据标出的售价。您同意支付在它的陈述的期限内的这张发货票
|
|
2013-05-23 12:24:58
请求或，如果合同为任何原因被取消，我们提供一张发货票以合同的完成的比例，根据标出的售价。 您在它的陈述的期限之内同意支付这张发货票
|
|
2013-05-23 12:26:38
请求或如果出于任何原因，取消了合同，我们将提供发票比例完成合同，根据销售报价。您同意在其声明的条款内支付此发票
|
|
2013-05-23 12:28:18
请求或如果合同为任何理由被取消，我们以被引述的售出代价为依据与合同的完成成比例将提供一张发票。你同意在其被陈述的学期内支付这张发票
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
