当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:但这是人类向太空领域迈出的第一步,它显示了人类卓越的聪明才智,表明了人类高度发达的科技水平。意义非同小可,因此可以说是巨大的飞跃。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
但这是人类向太空领域迈出的第一步,它显示了人类卓越的聪明才智,表明了人类高度发达的科技水平。意义非同小可,因此可以说是巨大的飞跃。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
But this is the field of human first step into space, it shows the ingenuity of human excellence, that the human level of highly developed technology. Significance is no trivial matter, it can be said to be a huge leap forward.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
But this is a human into space area, the first step toward human excellence It shows the wisdom of mankind, demonstrates the high level of development of science and technology level. Significant non-trivial quantum leap, and can therefore be said.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
But this is the humanity steps out to the outer space domain first step, it had demonstrated humanity's remarkable intelligence and ability, has indicated the human highly developed science and technology level.Significance no small matter, therefore may say is the huge leap.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
But this is the first step in the field of humanity into space, it shows the wisdom of human excellence, demonstrated the human a highly developed level of science and technology. Significance of remarkable and therefore can be said to be a huge leap forward.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
But this is the first step in the field of humanity into space, it shows the wisdom of human excellence, demonstrated the human a highly developed level of science and technology. Significance of remarkable and therefore can be said to be a huge leap forward.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭