|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For grants you have received for work outside the submitted work, you should disclose support ONLY from entities that could be perceived to be affected financially by the published work, such as drug companies, or foundations supported by entities that could be perceived to have a financial stake in the outcome. Public是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For grants you have received for work outside the submitted work, you should disclose support ONLY from entities that could be perceived to be affected financially by the published work, such as drug companies, or foundations supported by entities that could be perceived to have a financial stake in the outcome. Public
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于授予您收到的提交工作之外的工作，你应该公开支持，只能从可能被认为是经济上受发表的作品实体，如制药公司，或可能被认为有通过金融机构的支持基础
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于津贴您为工作外部接受了递交的工作，您应该透露仅支持从可能被察觉受出版个体支持的工作，例如药物公司或者基础的财政影响可能被察觉有在结果的财政利益的个体。不需要透露公开资助来源，例如政府机构，慈善基金会或学院。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为津贴您为工作外部接受了递交的工作，您应该透露仅支持从可能被察觉受出版个体支持的工作，例如药物公司或者基础的财政影响在结果可能被察觉有一个财政铁砧的个体。 公开资助来源，例如政府机构，慈善基金会或学术机关，不需要被透露。 例如，如果政府机构主办了您介入了，并且药物由一家制药公司提供的研究，您只需要列出制药公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
批出您收到的提交工作以外的工作，你应披露支持只能从实体可以认为在经济上受其出版的作品，例如制药公司或基金会支持的实体可以被视为有成果中的金融股权。不需公开公共资金来源，例如政府机构、 慈善机构或学术机构。例如，如果一个政府机构赞助你曾参与毒品由一家制药公司的研究，您需要只有列表的制药公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对于承认你为被提交的工作以外的工作收到了，你应该公开支持仅仅从可以被察觉财政上被影响的实体所作被出版的工作，例如药公司，或被可以被察觉有结果中的财政股份的实体支持的基础。公共资助来源，例如政府机构，仁慈的基础或学术机构，不必被公开。例如，如果一个政府机构资助一项研究，其中你被涉及了和药由一家制药公司提供，你仅需要列出制药公司。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
