|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Now, firms are seeking to build competitive advantage through supply chain collaboration, which leverages the resources and knowledge of suppliers and customers, and coordinates and integrates the flow of products and information across the supply chain (Verwaal and Hesselmans 2004, Caridi et al. 2005, Lejeune and Yako是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Now, firms are seeking to build competitive advantage through supply chain collaboration, which leverages the resources and knowledge of suppliers and customers, and coordinates and integrates the flow of products and information across the supply chain (Verwaal and Hesselmans 2004, Caridi et al. 2005, Lejeune and Yako
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
现在，公司正在寻求通过供应链协作，它利用供应商和客户，和坐标的资源和知识，并整合了整个供应链的产品和信息（ Verwaal和2004年Hesselmans ，卡里迪等人流量来建立竞争优势。 2005年
|
|
2013-05-23 12:23:18
现在，企业寻求通过供应链合作建立竞争优势，支持供应商资源和知识和顾客，并且协调并且集成产品流程和信息横跨供应链(Verwaal和Hesselmans 2004年， Caridi等2005年， Lejeune和Yakova 2005)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现在，企业寻求通过供应链合作建立竞争优势，支持供应商和顾客资源和知识，并且等协调并且集成产品和信息流程横跨 (供应链Verwaal和Hesselmans 2004年， Caridi。 2005年， Lejeune和Yakova 2005年)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
现在，公司正在寻求建立竞争优势，通过供应链协作，利用资源和知识的供应商和客户，并协调整个供应链 (汪一力和 Hesselmans 2004、 Caridi et al.2005年、 琼和 Yakova 2005） 集成的产品和信息的流动。
|
|
2013-05-23 12:28:18
现在，公司在试图通过供应链合作建造竞争优势，利用对供应商和客户的资源和知识，横跨供应链调整和集成流量的产品和信息 ( Verwaal 和 Hesselmans 2004， Caridi 等等。2005 年， Lejeune 和 Yakova 2005)。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
