当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Notwithstanding this, in the event both Parties contribute to or produce any material in pursuance of the Project at any time during the Term that results or might result in intellectual property rights, in any form, being created, the Parties shall agree in advance whether one or both Parties shall be deemed to be the是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Notwithstanding this, in the event both Parties contribute to or produce any material in pursuance of the Project at any time during the Term that results or might result in intellectual property rights, in any form, being created, the Parties shall agree in advance whether one or both Parties shall be deemed to be the
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
虽然如此,在事件双方促成或导致或可能导致的知识产权,任何形式的期限内产生依据该项目的任何材料在任何时间,创建,双方应事先同意一个人是否
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
仍然此,在事件两个党贡献对或在任何时候导致所有材料履行项目在结果或也许导致知识产权,以任何形式,被创造的期间期间,党事先将同意一个或两个党是否将被视为是前述材料的创作者为了确定对在前述材料的任何知识产权的归属和用途
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
仍然此,在事件两个党贡献对或任何时候导致所有材料履行项目在结果或也许导致知识产权,以任何形式,被创造的期间期间,党事先将同意一个或两个党是否在说的材料将被视为是说的材料的创作者为了确定对任何知识产权的归属和用途
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
尽管如此,在双方贡献或产生的任何材料中依据工程项目指导致或可能导致知识产权权利,以任何形式、 在任何时间的事件正在创建,缔约方应同意提前是否一方或双方应一律视为须说材料的鼻祖,以确定所有权和使用的任何知识产权的材料
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在事件双方中,虽然这在项目的追求中随时撰稿或生产任何材料在发生的条款期间或可能导致知识产权,以任何形式,被创建,聚会是否一个或双方将将一致认为进展是认为是引起者说材料以确定所有权和使用任何知识产权中在说材料
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭