|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In Hokkaido's Abashiri Prison, Shinichi Tachibana, model prisoner with six months remaining in his sentence is handcuffed to Gonda, a hardened criminal. When Gonda and other inmates escape from the prison, Tachibana must go along.[3]是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In Hokkaido's Abashiri Prison, Shinichi Tachibana, model prisoner with six months remaining in his sentence is handcuffed to Gonda, a hardened criminal. When Gonda and other inmates escape from the prison, Tachibana must go along.[3]
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在北海道的网走监狱，立花慎一，模范犯人与留在他的刑期六个月铐贡达，一个惯犯。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在北海道的Abashiri监狱， Shinichi Tachibana，式样囚犯以六个月余留在他的句子扣上手铐对Gonda，一名被硬化的罪犯。 当Gonda和其他囚犯从监狱时逃脱， Tachibana必须去。(3)
|
|
2013-05-23 12:26:38
在北海道网走监狱，Shinichi 花美模范犯人，他一句中剩下的六个月到 Gonda，一个惯犯被带上手铐。当 Gonda 和其他犯人从监狱逃走时，立花美必须走了。[] 3
|
|
2013-05-23 12:28:18
在北海道的 Abashiri 监狱， Shinichi Tachibana，具他的句子中的六个月的逗留的模型囚犯被跟 Gonda，一名变强硬的罪犯上手铐。Gonda 和其他同住者逃离监狱时， Tachibana 必须去 along.(3)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
