|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I would like to emphasise that any incompliance to local Chinese laws and regulations or DNV GL internal policies and procedures (including but not limited to DMSG, DMSM & DMSO, local PAG), will have consequences to your employment contract with the company.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I would like to emphasise that any incompliance to local Chinese laws and regulations or DNV GL internal policies and procedures (including but not limited to DMSG, DMSM & DMSO, local PAG), will have consequences to your employment contract with the company.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想强调的是，任何遵医嘱到当地的中国法律，法规或DNV GL内部政策和程序（包括但不限于DMSG ， DMSM和DMSO ，局部PAG ） ，会有后果与公司的劳动合同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我希望强调对地方中国法律的所有incompliance和章程或者DNV GL内政和做法(包括但不限于DMSG、DMSM & DMSO，地方PAG)，将有后果对您的与公司的就业合同。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望强调所有incompliance到地方中国法律和章程或者DNV GL内政和规程 (包括但不限于DMSG、DMSM & DMSO，地方PAG)，将有后果对您的就业合同与公司。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想强调任何厂牌对当地的中国法律和条例或 DNV GL 内部政策和程序 （包括但不是限于做出 DMSM & 二甲基亚砜，当地 PAG），都会有影响到你与公司的雇佣合同。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我想要强调那任何顺从地到本地中文法律和规则或 DNV GL 内部政策和程序 ( 包括但是不限于 DMSG， DMSM 和 DMSO，本地 PAG )，将有结果到你的通过公司的就业合同。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
