|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are thousands of these sputtering vehicles to be seen. The city’s major crossroads, alone, is seemingly home to a few hundred thousand of them, often packed into tight, tailed-back traffic jams. Backwards as this might seem to anyone used to the comforts of Hong Kong or Singaporean taxis, they are, nevertheless, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are thousands of these sputtering vehicles to be seen. The city’s major crossroads, alone, is seemingly home to a few hundred thousand of them, often packed into tight, tailed-back traffic jams. Backwards as this might seem to anyone used to the comforts of Hong Kong or Singaporean taxis, they are, nevertheless,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有成千上万的这些溅射车辆待观察。
|
|
2013-05-23 12:23:18
有将被看见的数千这些飞溅车。城市的主要交叉路，单独，是表面上家庭到一些十万他们，经常包装入紧紧，被盯梢的交通堵塞。向后，因为这也许似乎到任何人用于香港或新加坡出租汽车舒适，他们是，然而，国家的经济增长的一个清楚的标志。实际上那里很多的确，继续这里。
|
|
2013-05-23 12:24:58
有将被看见的数以万计这些飞溅车。 城市的主要交叉路，单独，是表面上家庭对a few hundred thousand他们，经常被包装入紧紧，被盯梢的交通堵塞。 落后，因为这也许似乎对任何人用于香港或Singaporean出租汽车舒适，他们是，然而，国家的经济增长的一个清楚的标志。 实际上那里很多这里的确，继续。
|
|
2013-05-23 12:26:38
有数以千计的这些溅射的车辆将被看见。城市的主要十字路口，独自一人，是看似家里几个 10 万的他们，常常挤紧，尾回交通堵塞。后退这似乎给任何人习惯了舒适的 Hong 香港或者新加坡人的的士，他们可以的不过，国家的经济增长的一个明显标志。事实上有是，事实上，这里发生了很多。
|
|
2013-05-23 12:28:18
有有待看见的数千这些喷溅车辆。城市的主要十字路口，单独，回家表面上对他们的一些十万而言，经常拥挤到谨慎，尾巴背部的交通拥挤中。向后随着这可能对来说好象任何人过去常香港或新加坡出租车的安慰，他们是，即便如此，国家的经济增长的一个清楚的标志。实际上有，确实，很多在这里发生。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
