|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:Due to several emails - I have no proof that this shirt is a match worn shirt however those that have more experience than I do can spot a genuine from a fake and the fact it has not been washed also helps. I\'m in the Manchester area and I am more than happy for you to come to my home address and view the shirt. I can是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
Due to several emails - I have no proof that this shirt is a match worn shirt however those that have more experience than I do can spot a genuine from a fake and the fact it has not been washed also helps. I\'m in the Manchester area and I am more than happy for you to come to my home address and view the shirt. I can
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
由于几封电子邮件 - 我没有证据证明这件衬衫是搭配衬衫穿着然而那些有更多的经验比我能发现真正从假,也没有被冲走也有助于事实。
|
|
2013-05-23 12:23:18
由于几电子邮件-我没有证明然而这件衬衣是比赛穿的衬衣比我装斑点于罐中一真正从伪造品和它不是也被洗涤的帮助的事实有更多经验的那些。我\\ ‘m在曼彻斯特地区和我更比感到高兴是为您来到我的住址和观看衬衣。我不可能反应大家,因此我只将反应表示真正兴趣)的电子邮件
|
|
2013-05-23 12:24:58
由于几电子邮件-我没有证明然而这件衬衣是比赛穿的衬衣比我装斑点于罐中一真正从伪造品和它不是也被洗涤的帮助的事实有更多经验的那些。 I \ ‘m在曼彻斯特地区和我更比愉快是为了您能来到我的住址和观看衬衣。 我不可能反应大家,因此我只将反应显示真正兴趣的电子邮件)
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于几个电子邮件 — — 我有没有证据表明这件衬衫是搭配穿的衬衫,然而那些有更多的经验,比我能从一个假认真正事实一直不洗也可以帮助。我是在曼彻斯特领域,我很乐意为你寄到我家来查看这件衬衫。我不能回答到每个人,所以只会回应的是真正关心的电子邮件)
|
|
2013-05-23 12:28:18
由于若干电子邮件 - 我没有这件衬衣是一场比赛的证据用旧的衬衣然而,有经验更比我的那些做可能认出真正从假货和没有也洗过的事实有用。我 \ 在曼彻斯特地区和我为你是多于高兴的谈及我的家地址,查看衬衣。我不可以应答每个人所以我仅将应答显示真正的兴趣的电子邮件 )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区