|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Payment Date: since our financial department & legal department require a long time to process the contract, pls set the deadline as late as possible (suggesting deadline: 15.2.30)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Payment Date: since our financial department & legal department require a long time to process the contract, pls set the deadline as late as possible (suggesting deadline: 15.2.30)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
付款日期：因为我们的财务部门和法律部门需要很长的时间来处理合同，请设置最后期限尽可能晚（建议截止日期： 30年2月15日）
|
|
2013-05-23 12:23:18
付款日期：从我们的财政部门&法律部门需要很长时间处理合同， pls一样后安排期限尽可能(建议最后期限：15.2.30)
|
|
2013-05-23 12:24:58
付款日期： 从我们的财政部门&法律部门需要很长时间处理合同， pls一样后安排期限尽可能 (建议的最后期限： 15.2.30)
|
|
2013-05-23 12:26:38
付款日期： 由于我们的财务部 & 法律部门需要很长的时间来处理合同，请设置截止日期尽可能晚 （暗示截止日期： 15.2.30）
|
|
2013-05-23 12:28:18
付款日期：由于我们的财政部门和法律部门需要一长段时间处理合同，地方使最后期限尽可能迟 ( 建议最后期限：15.2.30)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
