|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：It was checked and found that the Company had credit facilities with 7 other financial institutions, i.e. BBL, KBANK, HSBC, SCB, BAY, Bank of Tokyo-Mitsubishi, Sumitomo, totaling 16,000 million Baht. The highest working capital ever utilized by the Company with various financial institutions was approximately 6,000.0 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
It was checked and found that the Company had credit facilities with 7 other financial institutions, i.e. BBL, KBANK, HSBC, SCB, BAY, Bank of Tokyo-Mitsubishi, Sumitomo, totaling 16,000 million Baht. The highest working capital ever utilized by the Company with various financial institutions was approximately 6,000.0
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据检查，发现该公司有信贷融资与7其他金融机构，即BBL ， KBANK ，汇丰银行，渣打银行， BAY ，东京三菱，住友银行，总计16000亿泰铢。
|
|
2013-05-23 12:23:18
被检查了并且被发现公司有与其他7财政机关，即BBL， KBANK的信贷组织，汇丰， SCB，海湾，东京三菱银行，住友，共计16,000百万泰铢。与各种各样的财政机关的公司利用的最高的周转资本是大约6,000.0百万泰铢。过去设施运用纪录优良是没有拖欠款项。
|
|
2013-05-23 12:24:58
它被检查了并且发现公司有信贷组织与其他7财政机关，即。 BBL， KBANK， HSBC， SCB，海湾，东京三菱， Sumitomo银行，共计16,000百万个泰铢。 公司运用的最高的周转资本与各种各样的财政机关是大约6,000.0百万个泰铢。 过去设施运用纪录优良是没有拖欠款项。 债务质量是C 1 (正常债务)，在大约5.56%设施在2011年的4个月的期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它是检查，发现该公司有信贷设施与 7 其他金融机构，即每桶、 开、 汇丰、 渣打银行、 湾、 东京-三菱银行、 住友、 总计 160 亿泰铢。曾经利用本公司与各类金融机构的最高周转了约 60 亿铢。记录过去的设施利用晴朗无突出的预付款。债务质量 C 1 （正常债务），当时大约在 2011 年 4 月期间设施的 5.56%。
|
|
2013-05-23 12:28:18
它被检查和发现公司跟 7 个其它金融机构一起有赊帐期限的设施，即基本商用语言， KBANK， HSBC， SCB，海湾，东京三菱， Sumitomo 的银行，总共一百六十亿铢。从来操纵首都的最高一个利用通过跟各种金融机构一起的公司大约是六十亿铢。过去设施使用的记录以没有杰出的报偿好。债务质量是 C 1( 正常的债务 )，在大约在 2011 年的 4 个月的时期期间的设施的 5.56%。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
