当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:One connector needs to have a line on the backside, which leads to the bottom of the tank, or it needs to be located right at the bottom of the tank (fuel supply). The other connector must be at the top of the tank, and it must not be connected with any fuel lines inside the tank (vent). If the fuel 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
One connector needs to have a line on the backside, which leads to the bottom of the tank, or it needs to be located right at the bottom of the tank (fuel supply). The other connector must be at the top of the tank, and it must not be connected with any fuel lines inside the tank (vent). If the fuel
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
一个连接器需要有一个行上的背面,这导致所述罐的底部,或者它需要被位于在箱(燃料供给)的底部。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
一个连接器需要有在后侧方的一条线,导致坦克的底部,或者它需要位于坦克(燃料供应)的底部。另一个连接器必须是在坦克顶部,并且不能用在坦克(出气孔)里面的任何燃料管连接它。如果汽油箱应该有第三连接,应该阻断或连接它到一条独立线路,有在溢出坦克上的水平被巩固的无定论的结尾。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
一个连接器在后侧方需要有一条线,导致坦克的底部,或者它需要位于坦克燃料供应的 (底部)。 另一个连接器必须在坦克的上面,并且不能用任何燃料管连接它在坦克 (出气孔里面)。 如果汽油箱应该有第三连接,应该阻断或连接它到一条独立线路,有在溢出坦克之上的水平获取的一无限制。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
一个连接器需要的背面,导致在水箱底部有一条线或它需要 (燃料) 罐底部右所在。其他连接器必须是顶部的罐,并且它必须不连接任何燃料线 (排气) 罐内。如果油箱应该有第三个连接,它应该封锁或连接到单独的行,具有担保以上水平的溢流槽开口端。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一个连接器需要将一条线戴在背部上, 导致它需要被直接座落于的水池,或 的根源对 的最后的 的 水池 ( 燃料 供应 )。 其他 连接器 必须 是对 的 顶部 的 水池,它不必须接触任何燃料在里边沿着水池排成行 ( 出口 )。如果燃料水池应该有一第三连接,应该被阻挡从或连接至一条个别的线,有在溢出水池的水平上被保证的一个公开的目的。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭