|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Carrefour and Big C merger ought to make the competition fiercer during a short while to grasp new customers, but in the medium and the long run, it should rather be favorable to entrepreneurs due to lesser competitors.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Carrefour and Big C merger ought to make the competition fiercer during a short while to grasp new customers, but in the medium and the long run, it should rather be favorable to entrepreneurs due to lesser competitors.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
家乐福和Big C合并应该让在很短的时间来把握新的客户竞争激烈，但在中期和长期来看，它应该是有利于创业者，由于较小的竞争对手。
|
|
2013-05-23 12:23:18
当掌握新的顾客，但是中等和历时长久的，它应该宁可是有利对企业家由于一点竞争者时，道路交叉点和大C合并应该使竞争剧烈在短期间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
当掌握新的顾客，但在中等和历时长久，它应该宁可是有利对企业家由于少许竞争者时， Carrefour和大C合并应该使竞争剧烈在短小期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
家乐福和大 C 合并应该使竞争更加激烈，一段短时间掌握新的客户，但在中期和长期来看，而应有利于企业家由于较小的竞争对手。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Carrefour 和大的 C 合并应该使竞争变得更凶猛期间短暂当抓住新客户，但是在媒介和长时间的跑中，它更确切地说对由于较少的竞争者的企业家而言应该是有利的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
