当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:words are beyond me to express my thanks for your attention to my letter,which i venture to write is to draw your attention to the extremely unsatisfactory condition of my house.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
words are beyond me to express my thanks for your attention to my letter,which i venture to write is to draw your attention to the extremely unsatisfactory condition of my house.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
也就是说超出了我表达我的感谢您关注我的信,我冒昧地写的是吸引你注意的极不理想的条件我的房子。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
话已超出我表达我的感谢你给我的信,我冒昧给你写的注意力就是提请你注意到我房子的极不理想的条件。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
词是在表达我的谢意的我之外您的对我的信的注意,我冒险写将引起您的对我的房子的极端令人不满的情况的注意。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭