当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:I agree that my biological sample(s) (blood sample) may be used for future research. Regeneron will always ask approval for this research to an independent ethics committee or independent review board. I understand that if I select “No”, I can still take part in the study是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
I agree that my biological sample(s) (blood sample) may be used for future research. Regeneron will always ask approval for this research to an independent ethics committee or independent review board. I understand that if I select “No”, I can still take part in the study
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我同意我的生物样品( S) (血样)可用于未来的研究。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我同意我的生物样品(血样)也许为未来研究使用。Regeneron永远将请求认同这研究对一个独立道德委员会或独立评论委员会。我了解,如果我选择“不”,我可以在研究仍然参与
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
我同意我的生物样品(s) (血样) 也许为未来研究使用。 Regeneron总将请求认同这研究对一个独立道德委员会或独立评论委员会。 我了解,如果我“没有”选择,我在研究中可以仍然参与
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我同意我生物样品 (血液样本) 可用于今后的研究。Regeneron 总是问这项研究到独立的伦理委员会或独立审查委员会的审批。我明白是否我选择"否",我仍然能够参加的研究
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我同意那我的生物 sample(s)( 血液例子 ) 可能用于将来调查。Regeneron 始终到一个独立道德规范委员会或独立审核董事会将向审批要求这次调查。我认为如果我“没有”选择,我仍可以参与研究
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭