|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For newly consented patients, eye tests will be performed by an ophthalmologist including: distant visual acuity (how well you can see far – if necessary, lenses may be placed in front of your eyes to measure your best far vision), careful examination of the front (eyelids, cornea, anterior chamber and lens) and back (是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For newly consented patients, eye tests will be performed by an ophthalmologist including: distant visual acuity (how well you can see far – if necessary, lenses may be placed in front of your eyes to measure your best far vision), careful examination of the front (eyelids, cornea, anterior chamber and lens) and back (
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于新同意的患者，视力测试将通过眼科医生，包括进行：远视力（你如何能很好看远 - 如果需要的话，镜头可以放在你的眼前来衡量你的最佳视野远） ，仔细检查的
|
|
2013-05-23 12:23:18
对于最近同意的患者，眼睛测试将由一位眼科医生执行包括：遥远的视敏度(您多么恰当能看到–如果需要，透镜也许在您的眼睛前面被安置测量您的最好远的视觉)，前面(眼皮、角膜、先前房间和透镜)的仔细考试和后面(玻璃和视网膜)您的眼睛和测量在您的眼睛(眼压)内的压力。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
对于新表示同意的病人，视力测试将由包括一名眼科医生： 远视力 （如何好你可以看到远 — — 如有必要，镜片可能放在你的眼睛来衡量你最远的视力），对 （眼睑、 角膜、 前房和镜头） 的正面和背面 （玻璃体和视网膜） 你的眼睛，和在你的眼睛 （眼压） 内压力测量检查仔细。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对刚被同意的病人，眼睛检查将被一 ophthalmologist 实行包括：遥远的视敏度 ( 怎样好地你可以远远地明白 - 如有必要，透镜可能在你的眼睛前面被放置测量你的最好遥远的抱负 )，前面的仔细的考试 ( 眼睑，角膜，前面的室和透镜 ) 和支持 (vitreous 和视网膜 ) 你的眼睛中，测量你的眼睛中的压力 ( 眼内的压力 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
