求翻译：With the cracking of joke,all our worries, sadness and tiredness disperse like mist and smoke,and we are full of vim and vigor once again.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

With the cracking of joke,all our worries, sadness and tiredness disperse like mist and smoke,and we are full of vim and vigor once again.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 随着笑话的开裂，我们所有的忧虑，悲伤和疲劳驱散雾像烟，我们都是生龙活虎的一次。

匿名	2013-05-23 12:23:18 裂化笑话，所有我们的忧虑、悲伤和疲倦分散象薄雾并且抽烟，并且我们精力再次有很多。

匿名	2013-05-23 12:24:58 以裂化笑话，所有我们的忧虑，悲伤和疲倦分散剂象薄雾和烟和我们再次是充分的精力和强健。

匿名	2013-05-23 12:26:38 与开裂的笑话，我们所有的忧虑、悲伤和疲劳驱散雾、烟、像，让我们再一次充满活力。

匿名	2013-05-23 12:28:18 通过玩笑，我们的烦恼，悲哀和疲倦像薄雾一样驱散的所有和烟的变哑，我们再一次充满精力和精力。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号