|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：BRIEF: For the fiscal year ended 30 September 2014, Japan Food&Liquor Alliance Inc revenues decreased 1% to Y25.11B. Net income applicable to common stockholders totaled Y193M vs. loss of Y5.01B. Revenues reflect a decrease in demand for the Company's products and services due to unfavorable market conditions. Net Inco是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
BRIEF: For the fiscal year ended 30 September 2014, Japan Food&Liquor Alliance Inc revenues decreased 1% to Y25.11B. Net income applicable to common stockholders totaled Y193M vs. loss of Y5.01B. Revenues reflect a decrease in demand for the Company's products and services due to unfavorable market conditions. Net Inco
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
简介：本财2014年9月30日，日本食品及酒类联盟公司的收入下降了1 ％，至Y25.11B 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
摘要： 结束的财政年度2014年9月30日，日本Food&Liquor联盟公司收支减少了1%对Y25.11B。 净收入可适用对共同的股东共计了Y193M对 Y5.01B损失。 收支反射减退受欢迎为公司的产品和服务由于不赞同的市场条件。 净收入反射SP损伤损失减退100%到Y13M (费用)，容限供应向半信半疑的acco减退从Y409M (费用) 到Y0K。
|
|
2013-05-23 12:26:38
内容摘要： 截至 2014 年 9 月 30 日的财政年度，日本食品 & 酒联盟公司收入减少了 1%至 Y25.11B。适用于普通股股东的净利润总额 Y193M 与 Y5.01B 的损失。收入反映出市场对该公司的产品和服务由于不利的市场条件需求减少。净收入反映 SP 减值损失减少的 100%至 Y13M （费用），提供令人怀疑绞车的津贴减少从 Y409M 到 Y0K （费用）。
|
|
2013-05-23 12:28:18
摘要：For the fiscal year ended 30 September 2014, Japan Food&Liquor Alliance Inc revenues decreased 1% to Y25.11B.净收入与 Y5.01B 的损失适用于被总共的普通股东 Y193M。收入反映减少所需公司的产品和由于令人不快的市场条件的服务。净收入反映到 Y13M 的 100% 的 SP 损伤损失减少 ( 费用 )，对于从 Y409M 的可疑的 acco 减少的津贴的条款 ( 费用 ) 到 Y0K。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
