|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译： 9. Party B within this Agreement period, may have literary work, trade mark, patent or any other relevant intellectual asset, except already negotiated with party A, will refer to Party A’s right of possession without any condition.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
9. Party B within this Agreement period, may have literary work, trade mark, patent or any other relevant intellectual asset, except already negotiated with party A, will refer to Party A’s right of possession without any condition.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在本协议期限9.乙方，可能有文学作品，商标，专利或任何其他知识产权相关的资产，除了已经协商与党的A，将把持有甲方的权利，没有任何条件。
|
|
2013-05-23 12:23:18
9. 集会在这协议期间的B，可以有文学作品，商标，专利或其他相关的智力财产，除了与党A已经谈判，将提到财产党A的，不用任何情况。
|
|
2013-05-23 12:24:58
9. 集会B在这个协议期间内，可以有文学作品，商标，专利或其他相关的智力财产，除了与党A已经谈判，将提到党A权利财产，不用任何情况。
|
|
2013-05-23 12:26:38
9、 乙方在本协议期间，可能有文学作品、 商标、 专利或任何其他相关的智力资产，除了已经与甲方协商，将指甲方拥有无任何条件的权利。
|
|
2013-05-23 12:28:18
9.这段协议时期中的党 B，可能有文学工作，商标，专利或任何其它相关智力资产，除了已与聚会协商 A，将指的是拥有没有任何条件的党 A 的权利。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
