当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Please find attached the commercial invoice and packing list for this airfreight and also the shipping instructions, the sell rate is USD 6.75 per kg all in, I look forward to the flight details in due course. I will amend the invoice and packing list and get it stamped and sent back to you once you have check weighed是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Please find attached the commercial invoice and packing list for this airfreight and also the shipping instructions, the sell rate is USD 6.75 per kg all in, I look forward to the flight details in due course. I will amend the invoice and packing list and get it stamped and sent back to you once you have check weighed
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
随函附上的商业发票和装箱单为这个空运,也是出货指令,卖出价为每公斤6.75美元的所有,我期待着在适当的时候航班的详细信息。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
附上商务发票和装箱单的这空中货运并且装载指示,出售率是USD 6.75每kg全部,我在适当的时候盼望飞行细节。我将修正发货票和装箱单并且得到它被盖印和被退还到您,一旦您安排检查斟酌并且测量了ctns。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
附上商务发票和装箱单为这空中货运并且装载指示,出售率是每公斤全部的USD 6.75,我在适当的时候盼望飞行细节。 我将修正发货票和装箱单并且得到它被盖印和被送回到您,一旦您安排检查斟酌并且测量了ctns。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
请随函附上商业发票和装箱单,这个空运和也的航运指示,卖出价格为每公斤都在 USD 6.75,我期待着在适当的时候航班详细信息。我会修订发票和装箱单并得到它被盖印和送的回你一旦你有检查称重测量箱的胶合板。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
请发现系商业发票和花这空运费装满列表以及运输说明,销售比率都是每公斤的 6.75 美元在,我盼望航班详细说明到时候。我将修改发票和%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭