当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Within 50 flight hours or 60 days after the effective date of this AD, whichever occurs first, replace on both engines the oil vent hose with a new one part number 26-7-1590-001 and reposition it, in accordance with the instructions of Costruzioni Aeronautiche TECNAM Service Bulletin SB-014 CS.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Within 50 flight hours or 60 days after the effective date of this AD, whichever occurs first, replace on both engines the oil vent hose with a new one part number 26-7-1590-001 and reposition it, in accordance with the instructions of Costruzioni Aeronautiche TECNAM Service Bulletin SB-014 CS.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在50飞行小时或在本指令,以先到为准生效后60天,两台发动机更换机油机排气软管用新的零件号26-7-1590-001和重新定位,按照指示
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在50飞行时间或60天之内在这个广告以后有效日期,哪些首先发生,替换在两个引擎油出气孔水管用新的零件号码26-7-1590-001并且改变位置它,符合Costruzioni Aeronautiche TECNAM服务公告SB-014电缆敷设船的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在50飞行时间或60天之内在这个广告以后有效日期,哪些首先发生,替换在两个引擎油出气孔水喉用新的零件号码26-7-1590-001并且改变位置它,与Costruzioni Aeronautiche TECNAM服务公告符合SB-014 CS的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
50 飞行小时以内这则广告的有效日期后 60 天,以先发生者为准,两侧更换引擎油排气软管与新的一个部件号 26-7-1590年-001 和重新定位,根据意大利 Aeronautiche TECNAM 服务公告某人-014 政务司司长的指示。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
在这个广告的有效的日期后 60 天或在 50 飞行小时内,无论哪个首先发生,替换在引擎上有一个新一个部分数字的油出口管子 26-7-1590-001 和调整它的位置,按照 Costruzioni Aeronautiche TECNAM Service 公告的指示 SB-014 CS。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭