|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The package itself is damaged and the bottom metal plug is missing.The metal plug is explained at slide 4 of the product description and plays a key role for the product's functionality. Attached are several photos demonstrating the damage and the missing part. Moreover, the rod's weight is more than what is shown in t是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The package itself is damaged and the bottom metal plug is missing.The metal plug is explained at slide 4 of the product description and plays a key role for the product's functionality. Attached are several photos demonstrating the damage and the missing part. Moreover, the rod's weight is more than what is shown in t
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
包本身被损坏，底部金属插头是missing.The金属插头以产品说明滑板4解释和播放的产品的功能性的关键作用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
损坏包裹，并且底下金属插座失踪。金属插座解释在产品说明的幻灯片4并且扮演产品的功能的一个关键角色。附上展示损伤和缺掉部分的几张照片。而且，标尺的重量是更多比如照片所显示，什么在广告- 630 g显示。标尺也是太软，而不是“超级坚硬的”如被要求。事先谢谢了解我们的问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
损坏包裹，并且底下金属插座是缺掉的。金属插座解释在产品说明的幻灯片4并且扮演一个关键角色为产品的功能。 附上展示损伤和缺掉part.的几张相片。 而且，标尺的重量是更多比什么在广告- 630 g显示，如相片所显示。 标尺也是太软，而不是“超级坚硬的”如被要求。 事先谢谢了解我们的问题。
|
|
2013-05-23 12:26:38
包本身已损坏，底部的金属插头是缺掉的。金属插头解释幻灯片 4 的产品说明，起着关键的作用，为产品的功能。附加几张照片展示的损坏和丢失的部分。此外，杆的重量远远超过所示广告-630 克，这张照片中所示。杆也是太软了，并不是"超强硬"宣称的那样。在预先感谢您了解我们的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
包裹本身被损坏和最后的金属插入是 missing.The 金属插入在滑动被解释其中 4 个产品描述和为产品的功能扮演主要角色。附加是显示损害和遗失的部分的若干照片。此外，棍棒的重量是多于的在广告中被显示的 - 630 g，如照片所示。棍棒也是太软，不“上等困难”的如要求。提前为了理解我们的问题谢谢。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
