求翻译：It seemed that students' interest in and familiarity with the topic had a notable influence on their communicative effect in the English corner.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

It seemed that students' interest in and familiarity with the topic had a notable influence on their communicative effect in the English corner.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 看来，学生在话题的兴趣，并熟悉对在英语角交际效果显着的影响。

匿名	2013-05-23 12:23:18 看起来学生的对题目的兴趣在和熟悉有对他们的直言作用的著名的影响在英国角落。

匿名	2013-05-23 12:24:58 看起来学生的对题目的兴趣在和熟悉有对他们的直言作用的著名的影响在英国角落。

匿名	2013-05-23 12:26:38 看来，学生的兴趣和熟悉的话题在英语角了他们的交际效果的显著影响。

匿名	2013-05-23 12:28:18 它好像学生的兴趣在和对主题的熟悉在英国角落将一种著名的影响列在他们的健谈的效果上。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号