|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：May we take this opportunity in wishing you, your family and all the members of your company all the best, good luck and good health. Thank you for your patronage and we hope we will enjoy more years of business cooperation together.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
May we take this opportunity in wishing you, your family and all the members of your company all the best, good luck and good health. Thank you for your patronage and we hope we will enjoy more years of business cooperation together.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
愿我们采取并祝你们这样的机会，你的家人和你的公司的所有成员都最好的，好运气和身体健康。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
在祝愿您，您的家庭和您的公司的所有成员我们利用这机会所有最佳，好运和身体好。 谢谢您的光顾，并且我们希望我们将一起享受更多岁月企业合作。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们可以藉此机会祝你、 你的家人和你的公司所有的最好的好的运气和良好健康的所有成员。谢谢您的惠顾，我们希望我们将一起享受更多年的业务合作。
|
|
2013-05-23 12:28:18
5 月我们利用这机会在希望方面你，你的家庭和你的公司的所有成员所有最好的一个，祝您好运和好的健康。谢谢你的赞助和我们我们将享受的希望更多年商业合作一起。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
