|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a crack or any other discrepancy is found during one of the inspections required by paragraph (1) of this AD, before next flight contact Costruzioni Aeronautiche TECNAM for replacement instructions of the Nose Landing Gear (NLG) Steering assembly and accomplish them accordingly.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a crack or any other discrepancy is found during one of the inspections required by paragraph (1) of this AD, before next flight contact Costruzioni Aeronautiche TECNAM for replacement instructions of the Nose Landing Gear (NLG) Steering assembly and accomplish them accordingly.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本指令如果裂纹或任何其他差异期间段要求的检查中发现一台（ 1 ） ，在下次飞行前接触COSTRUZIONI Aeronautiche TECNAM的前起落架（ NLG ）转向总成的更换指示，完成他们相应。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果裂缝或其他差误被找到在段需要的其中一检查期间这个广告(1)，在下飞行联络Costruzioni前起落架(NLG)指点汇编的替换指示的Aeronautiche TECNAM前和相应地完成他们。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果裂缝或其他差误被找到在段需要的其中一检查期间 (这个) 广告1，在下飞行联络Costruzioni Aeronautiche TECNAM之前为鼻子起落架NLG指点汇编的 (替换) 指示和相应地完成他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果在一这则广告第 (1) 款所规定的视察期间发现裂纹或任何其他差异之前下一班飞机, 联系更换的操作说明的鼻子起落架 (NLG) 转向装配厂 Aeronautiche TECNAM 并相应地完成它们。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果一条裂缝或任何其它差异在被段落需要的检验之一期间被找到 (1) 在下一个飞行联系之前，这个广告中对于鼻子起落架的替代指示的 Costruzioni Aeronautiche TECNAM(NLG) 控制集会和相应地完成他们。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
