当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:while it is recommended to apply the tesr equence with the DUT located in the thermal chamber, the test may be performed with the DUT located outside of the thermal chamber provided that the test sequence is applied within 10 minutes of the DUT being removed from the thermal chamber folloeing the hour long soak period.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
while it is recommended to apply the tesr equence with the DUT located in the thermal chamber, the test may be performed with the DUT located outside of the thermal chamber provided that the test sequence is applied within 10 minutes of the DUT being removed from the thermal chamber folloeing the hour long soak period.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
同时,建议应用TESR equence与位于热室在DUT中,测试可与位于热室之外对DUT进行提供的测试序列10分钟DUT的内施加从热被移除
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
当推荐申请与位于热量房间时的DUT的tesr equence,测试也许执行与DUT位于在热量房间外面,在试验顺序在从热量房间被去除的DUT的10分钟内是应用的folloeing久小时浸泡期间条件下。如果这方法接受,浸泡tempeture将被降下另外的10摄氏度。对这种方法的偏差只是可允许的,如果同意的在文字由JLR EMC部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
当推荐它申请tesr equence与位于热量房间时的DUT,试飞也许将执行与DUT位于在热量房间外面,在试验顺序在从热量房间被去除的DUT的10分钟内是应用的folloeing久小时浸泡期间条件下。 如果这方法接受,浸泡tempeture将被降下另外的10摄氏度。 偏差到这种方法只是可允许的,如果同意的以书面方式由JLR EMC部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
虽然它建议用于热室位于 DUT 流下分界点,试验可能与 DUT 境外热室,提供测试序列应用在长达一小时浸泡期间被删除从热室读读 DUT 的 10 分钟内。如果采取这种方法,应降低浸泡控制额外的 10 度 C.偏差这种方法只是允许的如果同意以书面形式由 JLR EMC 部门。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
当建议跟 DUT 一起应用 tesr equence 位于热室,测试可能利用只要测试顺序在从 folloeing 一小时左右的浸透时期的热室被撤销的 DUT 的 10 分钟内被应用在热室之外被查找的 DUT 被实行。如果这种方法被送,浸透 tempeture 将被降低一其他的 10 度 C.Deviations 到这种方法是仅可允许的如果同意以书面形式通过 JLR EMC 部门。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭