|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Ultimately, if a painting must be cleaned, the analytical findings make it possible for informed choices to be made on how aggressively selected passages of the painting may be treated. Because the pigment—not the binding medium—was found to have the greatest influence on the stickiness of the paint, it is possible to 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Ultimately, if a painting must be cleaned, the analytical findings make it possible for informed choices to be made on how aggressively selected passages of the painting may be treated. Because the pigment—not the binding medium—was found to have the greatest influence on the stickiness of the paint, it is possible to
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
最终，如果一幅画必须清洗，分析结果有可能使明智的选择将如何画积极选择的通道可处理制成。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
最后，如果必须清洗绘画，分析研究结果使成为可能为了消息灵通的选择能被做关于怎样绘画的进取地选择的段落也许被对待。 由于颜料没有捆绑媒介被发现有对油漆的稠粘的最巨大的影响，使用颜料作为参量为预言的弱点是可能的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
最终，如果必须清洗一幅画，可能治疗分析的结果使它有可能通知如何积极地做出选择所选段落的这幅画。因为颜料 — — 不是具有约束力的媒介 — — 被发现要对油漆的粘性影响最大，有可能利用这种颜料作为参数预测的脆弱性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
最终，如果一幅画必须被清理，分析的调查结果为在画的如何积极地被选择的长途旅行上有待做出的见多识广的选择使之变得可行可能被治疗。因为色素不有约束力媒介是被找到有最伟大的影响在颜料的粘，可能在预测弱点方面作为一个参数使用色素。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
