|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：While a shared characteristic of these paints was the ability to be thinned with water, the binding media may have included such combinations as gum and glue; starch and glue; glue and egg; egg and oil; egg, resin, and oil; and casein and glue.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
While a shared characteristic of these paints was the ability to be thinned with water, the binding media may have included such combinations as gum and glue; starch and glue; glue and egg; egg and oil; egg, resin, and oil; and casein and glue.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
尽管这些涂料的共同特征是，与水变薄的能力，结合媒体可能包括这样的组合如胶和胶水;
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
当这些油漆的一个共有的特征是能力用水时变薄，约束媒介也许包括这样组合象胶和胶浆; 淀粉和胶浆; 胶浆和蛋; 蛋和油; 蛋、树脂和油; 并且酪蛋白和胶浆。
|
|
2013-05-23 12:26:38
虽然这些油漆的共同的特点是能够加水稀释，绑定媒体可能包含此类组合作为胶和胶 ；淀粉和胶水 ；胶水和鸡蛋 ；鸡蛋和油 ；鸡蛋、 树脂和油 ；酪蛋白和胶水。
|
|
2013-05-23 12:28:18
当这些颜料的一种被分享的特征是能力时利用水变稀疏，有约束力的媒体可能包括了组合例如树胶和胶；淀粉和胶；胶和蛋；蛋和油；蛋，树脂，油；以及酪蛋白和胶。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
