当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:But in small and medium-sized firms the ownership and management generally coincide, meaning that conflicts between managers and shareholders are rare or non-existent. Instead, the coincidence between ownership and control means that agency problems associated with the debt are more significant (Berger y Udell, 2003).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
But in small and medium-sized firms the ownership and management generally coincide, meaning that conflicts between managers and shareholders are rare or non-existent. Instead, the coincidence between ownership and control means that agency problems associated with the debt are more significant (Berger y Udell, 2003).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
但在小型和中型公司的所有权与经营权一般重合,这意味着管理者和股东之间的冲突是罕见或根本不存在。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是在小号与中号的企业中归属和管理通常相符,意味在经理和股东之间的冲突是罕见或不存在的。反而,在归属和控制之间的巧合意味着机构问题与债务相关是更加重大的(柏格y Udell, 2003)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但在小号与中号的企业中归属和管理一般相符,意味冲突在经理和股东之间是罕见或不存在的。 反而,巧合在归属和控制之间意味着代办处问题与债务相关是更加重大的 (Berger y Udell, 2003年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
但在小型和中型的企业所有权与经营权普遍一致,这意味着经理人与股东之间的冲突罕见或根本不存在。相反,所有权和控制权之间的巧合意味着与连带债务的代理问题更为显著 (Berger y 宅子,2003年)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
但是在小和中等依大小排列的公司所有权和管理通常偶合,意味着经理和股东之间的冲突是少见或不存在的。相反,所有权之间的巧合和控制表示与债务相关的代理问题是更显著的 ( 柏格 y Udell, 2003)。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭