当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The sales of the chocolate products have been overtaken by the sugar products in that there has been a shift from a less structured retail sector into multiple business that are sophisticated and powerful. Large multiple retailers such as supermarkets have increased while independent retailers such as independent shops是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The sales of the chocolate products have been overtaken by the sugar products in that there has been a shift from a less structured retail sector into multiple business that are sophisticated and powerful. Large multiple retailers such as supermarkets have increased while independent retailers such as independent shops
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
的巧克力产品的销售,有已经从一个不太结构化零售部门转变成多个业务是复杂和强大已经超越了糖产品。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
巧克力产品的销售由是老练和强有力的糖产品追上了由于那里是从一个被构造的零售区段的一个转移入多事务。当独立零售商例如独立商店和糖果商暴跌了时,大多个零售商例如超级市场增加了。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
巧克力产品的销售由是老练和强有力的糖产品追上了由于那里是一个转移从一个被构造的零售区段入多事务。 当独立贩商例如独立商店和糖果商尖锐时,下降了大多个贩商例如超级市场增加了。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在这一直从比较松散的零售部门转变是复杂和强大的多个业务已被糖产品赶上巧克力产品的销售。大型超市等多个零售商有增加,但独立商店和糖果等独立零售商数量急剧下降。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
巧克力产品的销售在那中被糖产品超过了来自进到不落俗套和强大的多个商业的一个较不被组织的零售领域有过一个改变。大多个零售商例如超级市场增加了当独立零售商例如独立制造厂和糖果店急剧下跌。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭