|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Competition between multi-retailers has intensified. This might lead to a price-cutting war in the multiple retailer sectors, especially among supermarkets. Retailers have been requiring minis (a low-price one-finger chocolate bar). Carrefour is a particular concern because it is importing bags of minis from Europe. La是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Competition between multi-retailers has intensified. This might lead to a price-cutting war in the multiple retailer sectors, especially among supermarkets. Retailers have been requiring minis (a low-price one-finger chocolate bar). Carrefour is a particular concern because it is importing bags of minis from Europe. La
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
多零售商之间的竞争已经白热化。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在多零售商之间的竞争增强了。这也许导致在多个零售商区段的削价战争，特别是在超级市场中。零售商需要minis (一个低价一手指巧克力块)。因为它从欧洲，进口袋子minis道路交叉点是特别事情。大多零售商，象吴小店和世纪小店，现在想要象道路交叉点的minis供应。因为minis是低赢利产品，美味美味丢失它的收支。
|
|
2013-05-23 12:24:58
竞争在多贩商之间增强了。 这在多个贩商区段也许导致削价战争，特别是在超级市场之中。 贩商需要minis (一个低价一手指巧克力块)。 因为它从欧洲，进口袋子minis Carrefour是特别事情。 大多贩商，象吴小店和世纪小店，现在想要minis供应象Carrefour。 因为minis是低赢利产品，美味美味丢失它的收支。 然而，因为对它现有的品牌的一个威胁作为minis的容量是相对地低的在比较，公司没看见他们。
|
|
2013-05-23 12:26:38
多零售商之间的竞争愈演愈烈。这可能会导致多个零售商的领域，尤其是超市的降价战。零售商要求有迷你 （低价格一根手指巧克力栏）。家乐福是特别令人关注，因为它从欧洲进口袋的迷你。大型多零售商，像吴沃尔玛、 世纪联华、 现在想要像家乐福迷你用品。Yummy Yummy 将会失去其收入，因为迷你低利润类别的产品。然而，该公司未见威胁到其现有的品牌如迷你量相对较低的比较。
|
|
2013-05-23 12:28:18
多零售商之间的竞争强化了。这在多个零售商领域中可能导致一场削价战争，尤其在超级市场中。零售商一直在需要微型 ( 一间廉价一个手指巧克力酒吧 )。Carrefour 是一个特别的担忧因为它从欧洲在进口微型的包。大多零售商，例如 Wu 商业中心和世纪商业中心，现在想要像 Carrefour 那样的微型的供应。Yummy-Yummy 将在失去其收入由于微型是低利润产品。然而，公司不将他们视为对其现有品牌的一次威胁由于容量的微型在比较中是相对低的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
