当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The issue raised by these peer-to-peer rentals is to know whether the rental is anticipated at the time of purchase, so that a better quality and more durable product is acquired.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The issue raised by these peer-to-peer rentals is to know whether the rental is anticipated at the time of purchase, so that a better quality and more durable product is acquired.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
La cuestión planteada por estos alquileres de peer -to-peer es saber si el alquiler está prevista en el momento de la compra, por lo que una mejor calidad y producto más duradero se adquiere .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
La cuestión que se plantea por estos peer-to-peer alquileres es saber si el alquiler se prevé que en el momento de la compra, por lo que una mejor calidad y productos más duraderos.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
La edición planteada por estos alquileres del par-a-par es saber si el alquiler está anticipado a la hora de compra, para adquirir una calidad mejor y un producto más durable.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
La cuestión planteada por estos alquileres peer-to-peer es saber si el alquiler es esperado en el momento de la compra, para que se adquiere un mejor producto de calidad y más durable.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
被这些对等租金提高的问题是知道是否租金在购买时被预料,以便一种更好高级和更耐用的产品获取。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭