|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In den letzten beiden Jahrzehnten ist die wirtschaftliche Bedeutung der Luxusgüterbranche bedeutsam gestiegen und hat somit deutlich an Attraktivität gewonnen. Trotz der Ende des Jahres 2000 einsetzenden weltweiten Rezession und der damit verbundenen Umsatzeinbußen verzeichnete die Branche im Vergleich zu anderen Segme是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In den letzten beiden Jahrzehnten ist die wirtschaftliche Bedeutung der Luxusgüterbranche bedeutsam gestiegen und hat somit deutlich an Attraktivität gewonnen. Trotz der Ende des Jahres 2000 einsetzenden weltweiten Rezession und der damit verbundenen Umsatzeinbußen verzeichnete die Branche im Vergleich zu anderen Segme
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在过去的二十年里，奢侈品行业的经济重要性显著发展壮大，也因此显著更具吸引力越大。
|
|
2013-05-23 12:23:18
最后二十年重要豪华物品产业的玫瑰的经济意思和在好看明显地因而赢取了。尽管年-2000的那个结尾使用全世界后退和伴生的转交的损失登记了产业比较其他段上面平均成长。负责对此尤其是上升的可利用的收入在2003年(即449950亿欧元平均在465530亿
|
|
2013-05-23 12:24:58
在最后二十年豪华物品产业玫瑰的经济意思重要和在清楚地因而被赢取的好看。 尽管那底的逐年2000年使用全世界后退和伴生的转交损失登记了产业比较其他段上述平均成长。 负责任对此尤其是 上升的可利用的收入 (即。 在平均449,95十亿 2003年欧洲在465,53十亿 欧洲2004年) 和社会改变，象被雇用的妇女和唯一家庭的增长的数量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在过去的二十年里，大大增加奢侈品行业的经济重要性，取得了很大的吸引力。尽管全球经济衰退开始于 2000 年和相关的收入，相比其他细分行业录得增长，高于平均水平。包括增加可支配收入 (例如平均 2003 年至 2004 年的 465,53 亿美元的 449,95 亿欧元） 和社会的变化，如工作妇女和单身人士家庭的数目增加是对此负责。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在兽穴 letzten beiden Jahrzehnten ist 死亡 wirtschaftliche Bedeutung der Luxusguterbranche bedeutsam gestiegen und 帽子 somit deutlich 一 Attraktivitat gewonnen。Trotz der Ende de Jahres 2000 einsetzenden weltweiten Rezession und der damit verbundenen Umsatzeinbu？en verzeichnete 死亡 Branche im Vergleich zu an
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
