|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thus began the only armed clash of the First World War in East Asia, which culminated in a battle on shore that saw Japanese and British troops fight for the main German military position at the settlement of Tsingtao.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thus began the only armed clash of the First World War in East Asia, which culminated in a battle on shore that saw Japanese and British troops fight for the main German military position at the settlement of Tsingtao.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
就这样开始了第一次世界大战在东亚，最终于岸上一战，看到了日本和英国军队争取在青岛的解决主要的德国军事地位的唯一武装冲突。
|
|
2013-05-23 12:23:18
因而在东亚开始了第一次世界大战的唯一的武装冲突，在岸的一次争斗达到高潮看见日本和英国军队为在青岛的解决的主要德国军事阵地战斗。
|
|
2013-05-23 12:24:58
因而在东亚开始了第一次世界大战的唯一的武装的碰撞，在一次争斗在岸达到高潮与战斗锯日本和英国的队伍为主要德国军事位置在青岛的解决。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
因此在东亚开始第一世界战争的唯一被武装的冲突，告终在看见日本和英国军队在 Tsingtao 的解决为主要德国军事位置而战的岸上的一场战役。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
