当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:В течение срока действия настоящего Контракта цены не подлежат изменению, за исключением особых случаев при условии, что обе стороны согласны, при этом новые цены должны быть согласованы с Покупателем не менее, чем за 90 календарных дней до планируемой даты введения новых цен на Товар.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
В течение срока действия настоящего Контракта цены не подлежат изменению, за исключением особых случаев при условии, что обе стороны согласны, при этом новые цены должны быть согласованы с Покупателем не менее, чем за 90 календарных дней до планируемой даты введения новых цен на Товар.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
在本合同价款的期限不得改变,除非在特殊情况下,只要双方同意,新的价格将与买方事先不少于90天的时间来引进新的大宗商品价格的计划日期达成一致。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
在价格的当前合同的行动的期间他们不是随时变化,有特殊情况的例外,当双方是愉快时,新的价格必须在这种情况下协调与买家不少于90个日历在物品的新的价格的介绍的计划的日期之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭