|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：По настоящему Контракту Продавец может предоставлять образцы Покупателю безвозмездно. При этом в Инвойсе на партию товара стоимость таких образцов отражается в полном объеме с одновременным указанием в Инвойсе скидки в размере стоимости таких образцов товара.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
По настоящему Контракту Продавец может предоставлять образцы Покупателю безвозмездно. При этом в Инвойсе на партию товара стоимость таких образцов отражается в полном объеме с одновременным указанием в Инвойсе скидки в размере стоимости таких образцов товара.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
该合同项下的卖方可以提供样品免费向买方。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据这个合同卖主能免费提供样品买家。而表明客户在相当数量打折$value的这样产品样品，物品的就职的客户费用的这样样品被反射。
|
|
2013-05-23 12:24:58
推销员在出席合同能免费给模型买家。 在Invoyse对物质全部费用的这样模型在减少Invoyse充分地在这种情况下反射以同时征兆对费用的大小的物品这样模型。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
