|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：THIS INVESTMENT AGREEMENT (“Agreement”) is made as of November [ ], 2014, by and between Appotronics Ltd., an exempted limited company organized under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and , a limited liability company organized under the laws of Hong Kong (the “Investor”).是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
THIS INVESTMENT AGREEMENT (“Agreement”) is made as of November [ ], 2014, by and between Appotronics Ltd., an exempted limited company organized under the laws of the Cayman Islands (the “Company”), and , a limited liability company organized under the laws of Hong Kong (the “Investor”).
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这项投资协议（“协议” ）由2014年的月[]日，由和Appotronics有限公司，根据开曼群岛（ 「本公司」 ）法律成立的获豁免有限责任公司和有限责任公司之间
|
|
2013-05-23 12:23:18
这个投资协议(“协议\")被签署在11月[]， 2014年，由和在有限公司Appotronics之间，根据开曼群岛(“公司\")的法律被组织的被豁免的有限公司，和根据法律被组织的一家有限公司香港(“投资者\")。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这个投资协议 (“协议”) 自2014年11月 ( )，由和在有限公司之间Appotronics，根据开曼群岛的法律被组织的被豁免的有限公司被签署 (“公司”)，和 一家有限公司根据香港法律组织了 (“投资者”)。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这个投资协议 （"协议"） 由截至 2014 年，11 月，[] 和之间 Appotronics 有限公司获豁免的有限公司公司组织根据开曼群岛 （"公司"） 的法律了，一家有限责任公司组织下 Hong 本港 （"投资者"） 的法律。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这项投资协议 (“协议” ) 被制作截至 11 月 ( )， 2014 年，所作和在 Appotronics 股份有限公司之间，一家被免除的有限公司在开曼群岛的法律下组织起来 (“公司” )， ，有限责任公司在香港的法律下组织起来 (“投资者 )。”
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
