|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Jede Person, die im Betrieb des Anwenders mit der Aufstellung, Installation, Inbe- triebnahme, Bedienung, 维修 dieser Maschine befasst ist, muss die Betriebsanleitung, insbesondere das Kapitel "SICHERHEIT", vor allen Arbeiten an der Maschine gelesen und verstanden haben. Bei Unklarheiten steht ihnen die PRÄWEMA Antriebst是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Jede Person, die im Betrieb des Anwenders mit der Aufstellung, Installation, Inbe- triebnahme, Bedienung, 维修 dieser Maschine befasst ist, muss die Betriebsanleitung, insbesondere das Kapitel "SICHERHEIT", vor allen Arbeiten an der Maschine gelesen und verstanden haben. Bei Unklarheiten steht ihnen die PRÄWEMA Antriebst
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
任何人的设置，安装，调试，操作的用户的操作过程中谁sioning ，维修此机器而言，必须在操作说明，尤其是章“安全” ，已阅读和机器上的任何工作前的理解。
|
|
2013-05-23 12:23:18
每个人，设施， Inbe在用户企业中有名单的，操作，维修这个机器有关，在机器的所有工作前必须指南，特别是本章“安全”，读了并且了解。二义性Gmbh PRÄWEMA推进力的技术高兴地于对他们安排。
|
|
2013-05-23 12:24:58
每个人，设施， Inbe在用户企业中与名单，操作，维修这个机器有关，在机器的所有工作之前必须指南，特别是本章“安全”，读了并且了解。 以二义性PRÄWEMA推进力技术GmbH高兴地于对他们安排。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
Jede 人，死亡 im Betrieb de Anwenders mit der Aufstellung，安装， Inbe triebnahme， Bedienung，？?dieser Maschine befasst ist，凌乱死亡 Betriebsanleitung， insbesondere das Kapitel“SICHERHEIT”， vor 艾伦 Arbeiten 一 der Maschine gelesen und verstanden haben。Bei Unklarheiten steht ihnen 死亡 PRAWEMA Antriebstechnik 股份有限公司
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
