|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：He then struggles home with the stone balanced precariously on the back of his motorcycle, only to have his wife, Niu Yueqing, mock him for it, saying, “If you say that this wall-stone is from the Han dynasty, then we could also claim that the fly in this room is from the Tang dynasty.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
He then struggles home with the stone balanced precariously on the back of his motorcycle, only to have his wife, Niu Yueqing, mock him for it, saying, “If you say that this wall-stone is from the Han dynasty, then we could also claim that the fly in this room is from the Tang dynasty.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然后，他挣扎着回家与他的摩托车后面平衡摇摇欲坠的石头，只有有他的妻子，牛乐清，嘲笑他了，他说， “如果你说，这道墙，石头是从汉朝，那么我们就可以
|
|
2013-05-23 12:23:18
他与石头然后奋斗在家平衡飘摇地在他的摩托车背面，只有有他的妻子，钮乐清湾，为它嘲笑他，称， “如果您说这块墙壁石头是从汉朝，然后我们可能也声称飞行在这间屋子里是从唐朝。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他与在他的摩托车后面平衡的飘摇地石头然后奋斗在家，只有有他的妻子， Niu Yueqing，嘲笑他为它，说， “如果您说这块墙壁石头是从汉朝，然后我们可能也声称飞行在这间屋子里是从唐朝。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
他然后回家拿着在他的摩托车的背面上不稳定地被平衡的石头斗争，仅仅有他的妻子， Niu Yueqing，嘲弄他对它，说，“如果你说这块墙石头来自汉朝代，我们可能也声称，在这间房间的飞行来自特殊气味朝代。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
