|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Historically, we find that many a great medical breakthrough, now rightly seen as a blessing, was in its own time condemned by conservative moralists. Such was the case with anesthesia () during surgery and childbirth. People argued that it was unnatural and that it would weaken our moral fiber. Such was also the case 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Historically, we find that many a great medical breakthrough, now rightly seen as a blessing, was in its own time condemned by conservative moralists. Such was the case with anesthesia () during surgery and childbirth. People argued that it was unnatural and that it would weaken our moral fiber. Such was also the case
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
从历史上看，我们发现许多伟大的医学突破，现在正确地看做是一种福气，是自己的时间通过保守的道德谴责。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
历史上，我们发现许多巨大医疗突破，现在确实看作为祝福，是在保守的道德家谴责的它自己的时间。 这样是实际情形与麻醉 (麻醉) 在手术和分娩期间。 人们争辩说它是不自然的，并且，它将减弱我们的道德纤维。 这样也是实际情形与心脏移殖。
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
在历史上，我们发现那很多大医学突破，现在正当地看当一个祝福在被保守的道德家谴责的其自己的时间。这样地是有感觉缺失的案例 (？?) 在手术和分娩期间。人主张它不自然的和那它会使我们的道德纤维变弱。也这样地是具心的案例迁移。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
