|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Through Book 5, Aurora narrates her past, from her childhood to the age of about 27; in Books 6-9, the narrative has caught up with her, and she reports events in diary form. Elizabeth Barrett Browning styled the poem \"a novel in verse\", and referred to it as \"the most mature of my works, and the one into which my h是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Through Book 5, Aurora narrates her past, from her childhood to the age of about 27; in Books 6-9, the narrative has caught up with her, and she reports events in diary form. Elizabeth Barrett Browning styled the poem \"a novel in verse\", and referred to it as \"the most mature of my works, and the one into which my h
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
通过图书5 ，极光讲述她的过去，从她的童年到约27岁;
|
|
2013-05-23 12:23:18
通过书5，极光叙述她的过去，从她的童年到年龄的大约27;在书6-9，记叙文跟上了她，并且她报告事件以日志形式。
|
|
2013-05-23 12:24:58
通过书5，极光叙述她的过去，从她的童年到年龄的大约27; 在书6-9，记叙文跟上了她，并且她报告事件以日志形式。 伊丽莎白Barrett变褐在诗歌称呼了诗\ “一本小说\”和提到它和\ “最成熟我的工作和那个我的最高的信念在生活和艺术进入。\”学者Deirdre大卫断言Barrett变褐\ ‘s工作在极光Leigh在十九世纪妇女作家的所有考虑一般来说做了她入\ “一个主要图和维多利亚女王时代的诗歌。\”( 1) 约翰Ruskin称它19世纪。2的最巨大的长的诗()
|
|
2013-05-23 12:26:38
通过本书 5 极光叙述她的过去，从她童年到年龄大约 27 ；6-9，书中的叙事已经赶上了她，和她报告以日记体形式的事件。白朗宁在 verse\ 风格的诗 \"a 小说"，和它被称为 \"the 最成熟的我的作品和我对生活和艺术的最高信念已经进入一个。 \"学者迪尔德丽 David 断言巴雷特 Browning\ 工作在奥罗拉 · 利已是她做成 \"a 主要人物在十九世纪女作家和维多利亚诗歌一般里进行任何审议 \"[1] 约翰 · 罗斯金称之为十九世纪最伟大长诗世纪。[] 2
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
