|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The quality of the standard comparison rubber is examined by determining the abrasion of a test piece taken from a corner of the sheet according to this standard, and then comparing this abrasion value with the mean value of at least 3 test pieces of a ‘reference sheet’ in immediate consecutive tests. The difference be是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The quality of the standard comparison rubber is examined by determining the abrasion of a test piece taken from a corner of the sheet according to this standard, and then comparing this abrasion value with the mean value of at least 3 test pieces of a ‘reference sheet’ in immediate consecutive tests. The difference be
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
标准比较橡胶的质量通过确定从板料的角落采取的制取试样的金属块的磨蚀根据这个标准，然后这磨蚀价值审查与“参考板料的”至少3个制取试样的金属块比较的平均值在直接连贯测试。这些磨蚀价值之间的区别不会超出8毫克
|
|
2013-05-23 12:24:58
标准比较橡胶的质量通过确定从板料的角落采取的制取试样的金属块的磨蚀根据这个标准，然后这磨蚀价值审查与`参考板料的至少3个制取试样的金属块比较的平均值’在直接连贯测试。 这些磨蚀价值之间的区别不会超出8毫克
|
|
2013-05-23 12:26:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:28:18
标准比较橡胶的质量被确定从根据这项标准的单子的一个角落被送，然后将这个磨损处值与至少 3 次测试的平均的价值比较的测试部分的磨损处审查块 ' 关于单子 ' 在即时连续的测试中。这些磨损处值之间的区别不将超过 8 毫克
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
